-
1 Kraftfahrzeugversicherung
сущ.1) общ. страхование автомобилей, мотоциклов и т. п.2) юр. страхование автомобиля3) страх. автомобильное страхование, страхование автомашины (автомобиля)4) внеш.торг. страхование автомобилейУниверсальный немецко-русский словарь > Kraftfahrzeugversicherung
-
2 Auto-Kasko-Versicherung
f; = Autokaskoversicherungстрахование автокаско (страхование автомобиля, но не груза)Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Auto-Kasko-Versicherung
-
3 Parkplatzversicherung
fстрахование автомобиля от ущерба, причинённого на автостоянкеDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Parkplatzversicherung
-
4 Kraftfahr-Haftpflicht-Versicherung
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Kraftfahr-Haftpflicht-Versicherung
-
5 Auto-Kasko-Versicherung
сущ.1) экон. страхование автомашин каско (только автотранспортного средства, а не груза), страхование каско2) бизн. страхование автокаско (автомобиля, а не груза)Универсальный немецко-русский словарь > Auto-Kasko-Versicherung
-
6 Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung
сущ.1) юр. страхование водителей автомобиля от обязанности возмещать причинённый ущербУниверсальный немецко-русский словарь > Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung
-
7 KFZ-Haftpflichtversicherung
Универсальный немецко-русский словарь > KFZ-Haftpflichtversicherung
-
8 Kfz-Haftpflichtversicherung
Универсальный немецко-русский словарь > Kfz-Haftpflichtversicherung
-
9 Haftpflichtversicherung
f <-, -en> страхование (гражданской) ответственности (за причинение вреда, нанесения ущерба – напр владельца автомобиля и т. п.)Универсальный немецко-русский словарь > Haftpflichtversicherung
-
10 Insassenversicherung
f <-, -en> страхование пассажиров (автомобиля)Универсальный немецко-русский словарь > Insassenversicherung
-
11 Kraftfahrzeugversicherung
f <-> страхование автотранспортного средства [автомобиля]Универсальный немецко-русский словарь > Kraftfahrzeugversicherung
См. также в других словарях:
Страхование Автомобильное — система страхования автотранспортных и мотосредств, а также водителей и пассажиров. В зависимости от выбранного варианта, включает разные формы страховых выплат. Самыми распространенными формами являются: 1) срахование в случае телесных… … Словарь бизнес-терминов
СТРАХОВАНИЕ АВТОМОБИЛЕЙ — (motor insurance) Форма страхования, покрывающая убытки и ущерб, нанесенные автомобилю, а также любые юридические обязательства за телесные травмы или ущерб, нанесенный собственности других людей, вытекающие из этих обстоятельств. По закону,… … Словарь бизнес-терминов
СТРАХОВАНИЕ ОТ ПОТЕРЬ ИЛИ ПОРЧИ — (indemnity insurance) Страхование, призванное компенсировать страхователя от понесенных убытков путем денежных выплат, ремонта, замены или восстановления. В каждом случае страхователь должен снова оказаться в том же финансовом положении, в… … Словарь бизнес-терминов
СТРАХОВАНИЕ ОТ ПОТЕРЬ ИЛИ ПОРЧИ — (indemnity insurance) Страхование, призванное компенсировать страхователя от понесенных убытков путем денежных выплат, ремонта, замены или восстановления. В каждом случае страхователь должен снова оказаться в том же финансовом положении, в… … Финансовый словарь
СТРАХОВАНИЕ, АВТОТРАНСПОРТНОЕ — специализированная область страхования, связанная с эксплуатацией средств автотранспорта. С.а. включает в качестве самостоятельных видов: страхование механизированных средств транспорта (авто каско); страхование средств транспорта вместе с… … Большой экономический словарь
СТРАХОВАНИЕ АВТОМОБИЛЬНЫХ ГРУЗОВ — В страховании внутренних перевозок: вид страхования, обеспечивающий страховую защиту грузов в процессе перевозки грузовым автомобильным транспортом. Имеются две основные разновидности данного вида страхования. Форма для автоперевозчика… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
СТРАХОВАНИЕ В ПОЛЬЗУ ТРЕТЬЕЙ СТОРОНЫ — страховой полис, покрывающий риск третьей стороны. Например, когда владелец автомобиля наносит ущерб другому лицу – собственности или здоровью … Большой экономический словарь
СТРАХОВАНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЛИЦ, НЕ ЯВЛЯЮЩИХСЯ ВЛАДЕЛЬЦАМИ СРЕДСТВА АВТОМОБИЛЬНОГО ТРАНСПОРТА, РАСШИРЕННОЕ — В автомобильном страховании: индоссамент, прилагаемый к полису автомобильного страхования с целью обеспечения более широкого покрытия страхования ответственности только для специально названных лиц. В индивидуальном страховании: применяется для… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
страхование незастрахованного водителя — Форма страхования, предусматривающая выплату владельцу полиса и членам его семьи компенсации за телесное повреждение, причиненное водителем, у которого нет страхования ответственности и который тут же удирает (при условии, что этот водитель… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
АВТОМОБИЛЬНОЕ СТРАХОВАНИЕ — В зарубежной практике класс (отрасль) страхования авто и мототранспортных средств, а также водителей и пассажиров. Включает разнообразные формы страхового покрытия в зависимости от выбранного варианта. Наиболее общими из них являются страхование… … Экономика и страхование : Энциклопедический словарь
ИНТАЧ СТРАХОВАНИЕ — Тип страховая компания Деятельность автострахование … Википедия